Късноегипетският език е форма на древноегипетския, използвана в разговорния, административен и литературен език най-вече през епохата на Новото царство - от средата на XIV до ок. XI в. пр. н.е., когато по време на Късното царство средноегипетският преживява своя ренесанс в писмената документация. Основната разлика между него и класическия средноегипетски е, че е аналитичен език, а не синтетичен. Настоящата монография за глаголната система на късноегипетския на датския египтолог Паул Йон Франдсен e отличена със златен медал на Университета в Копенхаген за достъпно и увлекателно изложение на сложна абстрактна тематика.

Paul John Frandsen - An Outline of the Late Egyptian Verbal System, Copenhagen, Akademisk Forlag, 1974  

- на древноегипетски (късноегипетски) език (йероглифи и латинска транслитерацияИ и английски език, от Google Docs,формат PDF, файлът не е архивиран. Сваляне с ляв бутон (downloading by left button) от страницата на предоставящия сървър, после през бутона стрелка надолу/after by down arrow button.