Събота, 25.11.2017, 13:00
Main » Ad Board » ДРЕВЕН ЕГИПЕТ И АФРИКА » Литература

Gustave Jéquier - Le livre de ce qu'il y a dans l'Hadès
21.10.2017, 08:40

Eдно от първите критични издания на древноегипетската Книга на Амдуат (наричана също Книга за това какво има в подземния свят или Книга на скритите стаи) съгласно версиите съдържащи се в папирусите Берлин и Лайден, придружено с френски превод от швейцарския египтолог Гюстав Жекие (1868-1946). 
В книгата се описва пътешествието на бога Ра през подземния свят от залез до изгрев, преминаването му през различните места в ада, съответстващи на отделните часове и победата му над управляващите ги демони благодарение на магическото познание на имената им, което му дава власт над тях. Книгата се появява за пръв път в гробницата на Тутмос III в Долината на царете и до края на XXI династия e запазена почти изключително само за фараоните или много рядко за лица, ползващи се с тяхното изключително благоволение. Причината е, че с Ра се отъждествява починалият владетел, който се очаква победоносно да се възцари и в отвъдното, подобно на бога на слънцето. Впоследствие с демократизацията на култа, Книгата на Амдуат се разпространява и сред по-широки слоеве от населението.

Gustave Jéquier - Le livre de ce qu'il y a dans l'Hadès : version abrégée publiée d'après les papyrus de Berlin et de Leyde avec variantes et traduction et suivie d'un index des mots contenus au papyrus de Berlin no. 3001, Paris, Émile Bouillon, 1894  

- на древноегипетски език (йероглифи) и френски език, от The Internet Archive, формат PDF, файлът не е архивиран.Свалянето става с десен бутон (downloading by right button) и Save as...

 

 

Added by: Admin | | Tags: XVIII династия, Ново царство, древноегипетска религия, Древен Египет, фараони, Долината на царете, Книга на Ам Дуат, XXI династия, древноегипетска литература
Views: 246 | Placed till: 21.11.2017 | Rating: 0.0/0
Total comments: 1
0
1  
One of the first critical editions of the Book of Amduat (called also the Book of that is in the Inderworld and the Book of the hidden chambers) with a French translation, made by Swiss egyptologue Gustave Jéquier (1868-1946).

Only registered users can add comments.
[ Registration | Login ]