Понеделник, 18.06.2018, 07:31
Main » Ad Board » ДРЕВЕН ЕГИПЕТ И АФРИКА » Литература

Régis Burnet - L'Egypte ancienne à travers les Papyrus
28.12.2017, 14:41

Монографията представя пълноценна картина на живота в Древен Египет през епохата на Птолемеите и римското владичество, основана върху записите върху папируси от онова време. Използвани са папируси изписани на демотическо писмо, на коптски, гръцки, латински и на иврит.
Съдържанието им обхваща най-различни аспекти на ежедневието: земеделие, администрация, търговия, военно дело, банково дело, религия и култ, погребални обичаи, медицина, бит, забавления, живота на жените и др. Въз основа на разказите са изведени ралзичните типове характери, които обикновеният човек е можел да срещне на улицата при ежеденвните си занимания.

Régis Burnet - L'Egypte ancienne à travers les Papyrus : Vie quotidienne, Paris, Pygmalion, 2003

- на френски език, от MEGA, формат PDF, файлът не е архивиран.Сваляне с ляв бутон (downloading by left button) и после през бутона Download .

 

Added by: Admin | | Tags: папируси, Птолемеи, Древен Египет, елинизъм, копти, Римски Египет, древноегипетска култура
Views: 286 | Placed till: 28.01.2018 | Rating: 0.0/0
Total comments: 1
0
1  
Comment parlaient les hommes de l'Antiquité ? Que se racontaient-ils chaque jour ? Les écrits ont généralement disparu et l'on ignore bien souvent tout de leur intimité. Il existe cependant une exception : les papyrus de l'Egypte, miraculeusement sauvegardés grâce à l'aridité du désert.
Il s'agit des plus anciens témoignages authentiques qui nous sont parvenus. Découverts il y a plus d'un siècle, les voici réunis pour la première fois dans une anthologie en français. Comment n'être pas fasciné : c'est un héritage direct du temps des pharaons qu'ils nous transmettent !
Entièrement traduits et présentés par Régis Burnet, ces extraordinaires papyrus révèlent une vie surprenante. Loin du ton parfois pompeux des oeuvres littéraires, ils nous montrent des hommes de chair et de sang dans leurs préoccupations concrètes et les mille et uns secrets de leur existence quotidienne. Ainsi, mieux qu'à travers tous les récits et les reconstitutions, souvent sujets à caution, le naturel de leurs voix étrangement proches et vibrantes, comme si elles s'adressaient à nous, témoigne en direct et sans emphase de l'intemporalité de l'esprit humain.

Only registered users can add comments.
[ Registration | Login ]