Сравнение между древноегипетския и класическия древногръцки език касаещо изразните средства, граматиката и речниковия запас.
Материалът е осигурен от две класически билингви, една от които е в основата на дешифрирането на древноегипетската писменост:
- Декретът от Канопус от събор на древнноегипетските жреци там през управлението на Птолемей III Евергет (238 г. пр. н.е.);
- Декретът от Мемфис на събор през управлението на Птолемей V Епифан (196 г. пр. н.е.);
François Daumas - Les moyens d'expression du grec et de l'égyptien, comparés dans les décrets de Canope et de Memphis, Le Caire, Institut français d'archéologie orientale, 1952 [CASAE 16]
- на древноегипетски език (йероглифи, латинска транслитерация), старогръцки език и френски език, от The Internet Archive, формат PDF.Свалянето става с десен бутон (downloading by right button) и Save as...
| 
