Монография за системата от времена и употребата на частицата "ir" в новоегипетския език - форма на древноегипетския, която е била говорима през периода на Новото царство.

Helmut Satzinger - Neuägyptische Studien. Die Partikel ir. Das Tempussystem, Wien, Verlag des Verbandes der wissenschaftlichen Gesellschaften Oesterreichs, 1976 - на древноегипетски език (йероглифи и транслитерация) и немски език, от Vien University, , формат  PDF.Свалянето става с десен бутон (downloading by right button) и Save as...

  Helmut Satzinger - Neuägyptische Studien. Die Partikel ir. Das Tempussystem, Wien, Verlag des Verbandes der wissenschaftlichen Gesellschaften Oesterreichs, 1976 - - на древноегипетски език (йероглифи и транслитерация) и немски език, от 4Shared , формат PDF, файлът не е архивиран. Внимание! 4Shared изисква създаване на акаунт (може да се влезе и директно чрез профил във Фейсбук). Свалянето става с ляв бутон (left bottom) и след това от бутона Download през страницата на предоставящия сървър./ 4Shared needs a registration (entering with Facebook account is possible) to download be possible.