Сряда, 01.05.2024, 10:23
Main » Ad Board » ДРЕВЕН ЕГИПЕТ И АФРИКА » Литература

Hans Ostenfeld Lange - Der magische Papyrus Harris
25.04.2022, 08:08

Магическият папирус Харис е йератически папирус от епохата на Новото царство. В миналото част от колекцията на Антъни Чарлз Харис (1790-1869), през 1872 той става собственост на Британския музей, където се намира и понастоящем. Първоначално се състои от 9 страници recto и 3 страници verso, но след инцидент  - взрив на барутен склад в Александрия  от него оцеляват само 6 страници recto и част от едната страница verso - от останалите са запазени само фрагменти. Състои се от записи на магически заклинания срещу различни вредоносни и опасни животни, например крокодили. Представеното тук издание е на оригинала (йероглифи) и превод на известния датски египтолог Ханс Остенфелд Ланге (1863-1943).

Hans Ostenfeld Lange - Der magische Papyrus Harris, København, Andreas Frederik Høst & Søn - Bianco Lunos, 1927 [Det Kongelige Danske Videnskabernes Selskab. Historisk-filologiske meddelelser 14.2]

- на древноегипетски език (йероглифи) и немски език, от Internet Archive, формат PDF. Свалянето става с десен бутон (downloading by right button) и Save as...

АЛТЕРНАТИВЕН ЛИНК / ALTERNATIVE LINK:

Hans Ostenfeld Lange - Der magische Papyrus Harris, København, Andreas Frederik Høst & Søn - Bianco Lunos, 1927 [Det Kongelige Danske Videnskabernes Selskab. Historisk-filologiske meddelelser 14.2]

- на древноегипетски език (йероглифи) и немски език, от Google Drive, формат PDF. Сваляне с ляв бутон (downloading by left button) от страницата на предоставящия сървър, после през бутона стрелка надолу/after by down arrow button.

 

Added by: Admin | | Tags: Ново царство, папируси, древноегипетска магия, древноегипетска литература, Древен Египет
Views: 640 | Placed till: 25.05.2022 | Rating: 0.0/0
Total comments: 1
1 Admin  
0
Der Harris Magic Papyrus ist ein hieratischer Papyrus aus der Ära des Neuen Reichs. Einst Teil der Sammlung von Anthony Charles Harris (1790-1869), ging es 1872 in den Besitz des British Museum über, wo es sich heute befindet. Es bestand ursprünglich aus 9 Seiten der Vorderseite und 3 Seiten der Rückseite, aber nach einem Vorfall – einer Explosion in einem Schießpulverlager in Alexandria, blieben nur 6 Seiten der Vorderseite und ein Teil einer Seite der Rückseite erhalten – nur Fragmente der anderen sind erhalten geblieben. Es besteht aus Aufzeichnungen von Zaubersprüchen gegen verschiedene schädliche und gefährliche Tiere wie Krokodile. Die hier vorgestellte Ausgabe ist das Original (Hieroglyphen) und die Übersetzung des berühmten dänischen Ägyptologen Hans Ostenfeld Lange (1863-1943).

Only registered users can add comments.
[ Registration | Login ]