Неделя, 05.05.2024, 13:50
Main » Ad Board » ДРЕВЕН ЕГИПЕТ И АФРИКА » Литература

John D. Currid - Ancient Egypt and the Old Testament
06.03.2021, 07:41

Темата за обвързаността на свещената за древните евреи книга - Библията като митологичен и исторически паметник с цивилизацията на Древен Египет е крайно интересна и плодотворна. Нейната важност се определя най-малкото от безспорния факт, че териториите на които възникват първоначално еврейските племенни съюзи, а впоследствие и двете еврейски държави (Израел и Юдея) са достатъчно дълго време само погранични територии, при това не най-значимите и богати, от обширната империя на Новото царство в Леванта през Късната Бронзова епоха (XV-XII в. пр. н.е.). 
Незаличимият отпечатък на спомените за това владичество е фиксиран завинаги в митовете за етническия генезис на евреите, в устройството на тяхната държавна администрация, в религиозните им вярвания и култови предписания. На един по-късен етап Египет си остава могъщ съсед, а взаимоотношенията с него са отразени в историческите хроники и политическата агитация на еврейските пророци.
За съжаление тази тема рядко попада във фокуса на непредубедените научни изследвания, а проучванията преобладаващо са дело на учени обременени с конфесионални пристрастия. Настоящата книга не прави изключение. От една страна тя изследва в детайли различните аспекти на египетските заемки в еврейската култура, но от друга показва фанатична упоритост да се отстояват отдавна дискредитирани от историческа гледна точка разкази, като този за "Изхода на израилтяните от Египет". Поради това тя следва да се чете с достатъчна доза здравословен скептицизъм, но въпреки това би могла да бъде полезна за разбирането на библейските текстове в контекста на една далеч по-древна и могъща традиция.

John D. Currid - Ancient Egypt and the Old Testament, Grand Rapids (MI), Baker Books, 1997

- на английски език, от Google Drive, формат PDF. Сваляне с ляв бутон (downloading by left button) от страницата на предоставящия сървър, после през бутона стрелка надолу/after by down arrow button.

 

Added by: Admin |
Views: 385 | Placed till: 06.04.2021 | Rating: 0.0/0
Total comments: 1
1 Admin  
0
The theme about the connection between the ancient Hebrews' sacred book  - the Bible as a mythological and historical monument with the civilization of Ancient Egypt is extremely interesting and fruitful. Its importance is determined at least by the indisputable fact that the territories in which the Jewish tribal alliances originated, and after both Jewish states (Israel and Judea) appeared, were for a long time only border territories, even not the most significant and rich, of the vast empire of the New Kingdom in the Levant during the Late Bronze Age (XV-XII centuries BCE).
The indelible imprint of the memories from this rule is forever fixed in the myths about the ethnic genesis of the Hebrews, in the structure of their state administration, in their religious beliefs and cultic precepts. At a later stage, Egypt remained a powerful neighbor, and relations with him were reflected in the historical chronicles and political agitation of the  prophets.
Unfortunately, this topic rarely comes into the focus of an objective scientific research, and the works in this field are is predominantly burdened with confessional bias of their authors. This book is not an exception. On the one hand, the analysis explores in detail various aspects of Egyptian borrowing in Jewish culture, but on the other it shows a fanatical persistence in defending long-discredited stories, such as the "Exodus of the Israelites from Egypt." It should therefore be read with a fair amount of healthy skepticism, but it could nevertheless be useful for understanding biblical texts in the context of a far more ancient and powerful tradition.

Only registered users can add comments.
[ Registration | Login ]