Събота, 18.05.2024, 19:03
Main » Ad Board » ДРЕВЕН ЕГИПЕТ И АФРИКА » Литература

Paule Posener-Kriéger - Les archives du temple funéraire de Neferirkare-Kakai (Les papyrus d'Abousir)
05.05.2024, 12:08

Папирусите, открити в погребалния храм в Абусир на фараона от V династия на Старото царство Нефериркара-Какаи (прибл. 2475-2465 г. пр. н.е.) са едни от най-старите откривани някога в Египет, макар и не първи по възраст. Представляват административни документи, касаещи снабдяването с продукти на жреците и работниците в храма. Настоящият труд представлява превод с коментар на тези паметници, основно от колекцията на Британския музей. Изготвен е от френската египтоложка Пол Познер-Кригер като неин докторат в Сорбоната. За съжаление от предложения файл на първия том липсва първата 1/3 (ок. 130 страници).

Paule Posener-Kriéger - Les archives du temple funéraire de Neferirkare-Kakai (Les papyrus d'Abousir). Tome I, Paris, Université Paris IV-Sorbonne, 1972  

- на древноегипетски език (йероглифи) и френски език, от Google Drive, формат PDF. Сваляне с ляв бутон (downloading by left button) от страницата на предоставящия сървър, после през бутона стрелка надолу/after by down arrow button.

 

Added by: Admin | | Tags: древноегипетска литература, папируси, Древен Египет, древноегипетска администрация, Абусир, Нефериркара-Какаи
Views: 267 | Placed till: 05.06.2024 | Rating: 0.0/0
Total comments: 1
1 Admin  
0
Les papyrus trouvés dans le temple funéraire en Abousir du pharaon  de la Cinquième Dynastie de l'Ancien Empire Neferirkare-Kakai (environ 2475-2465 av. J.-C.) sont parmi les plus anciens jamais découverts en Égypte, mais pas les plus anciens. Ils présentent les documents administratifs concernant la fourniture de produits aux prêtres et aux ouvriers du temple. Le présent ouvrage est une traduction commentée de ces monuments, provenant principalement de la collection du British Museum. Il a été préparé par l'égyptologue français Paule Posner-Kriéger dans le cadre de son doctorat à la Sorbonne. Malheureusement, le premier tiers (environ 130 pages) est absent du dossier du premier volume proposé ici.

Only registered users can add comments.
[ Registration | Login ]