Събота, 05.10.2024, 11:28
Main » Ad Board » ДРЕВЕН ЕГИПЕТ И АФРИКА » Литература

Richard Jasnow, Karl-Theodor Zauzich - A New Translation of the Ancient Egyptian Book of Thoth
01.09.2024, 18:10

Книгата на Тот е демотически текст от епохата на Птолемеите (IV-I в. пр. н.е.), който е популярен и през Римската епоха преди налагането на християнството (I в. пр. н.е.- IV в. от н.е.). Известни са 42 повече или по-малко фрагментарни копия, които позволяват реконструиране на цялостния текст. Основна тема е диалогът между Наставника (бога Тот) и Ученика, наричан "Този, който обича знанието" състоящ се в "Дома на живота"- скрипториумът на египетския храм, където се преписват книгите, Разговорът е многостранен, обхваща в символичен план множество аспекти от живота и вярванията на древноегипетските писари: от това как се държи тръстиковата писалка до цвещените животни и сакралната география на въображаемия задгробен свят, Има немалко сериозни основания, че тази книга и различни нейни версии в крайна сметка застават в основата на богатата т. нар. "херметическа" литература и традиция на елинизма и римската култура на Изток.

Richard Jasnow, Karl-Theodor Zauzich - Conversations in the House of Life: A New Translation of the Ancient Egyptian Book of Thoth, Wiesbaden, Harrassowitz Verlag, 2014

- на английски език, от MEGA, формат PDF.Сваляне с ляв бутон (downloading by left button) и после през бутона Download.

 

Added by: Admin | | Tags: Птолемеи, елинизъм, херметизъм, Римски Египет, херметическа литература, древноегипетска литература, древноегипетска религия, Древен Египет, Тот
Views: 1049 | Placed till: 01.10.2024 | Rating: 0.0/0
Total comments: 2
1 Admin  
-1
This is a new translation of a text first published as The Ancient Egyptian Book of Thoth (2005). The composition is a dialogue between a Master, perhaps the god Thoth himself, and a Disciple, named The-one-who-loves-knowledge. Originally written in Demotic, the text dates to the Graeco-Roman Period (ca. 300 B.C. to 400 A.D.). The dialogue covers everything from how to hold the writing brush and the symbolic significance of scribal utensils to a long exposition on sacred geography. The work may be an initiation text dealing with sacred knowledge. It is closely associated with the House of Life, the temple scriptorium where the priests wrote their books. Conversations in the House of Life is intended for the general public. The explanatory essays, commentary, and glossary help the reader explore the fascinating universe of the Book of Thoth. As a document of Late Period Egyptian thought it is of importance to all those interested in Graeco-Roman Period intellectual history; students of the Classical Hermetica will find the Book of Thoth especially intriguing.

2 khellafikadda  
0
Merci

Only registered users can add comments.
[ Registration | Login ]