Един от най-късните образци на египетската дидактична литература - древна, могъща и плодотворна писмена традиция, продължила почти три хилядолетия. Датира от епохата на Птолемеите, най-късно ок. 50 г. пр. н.е., но съдържа далеч по-ранен материал. Приписван е на Оншешонки (Анхшешонк), жрец на Ра в Хелиополис. Нравоученията са прагматични, наставленията са примесени с добронамерен хумор. Книгата е запазена в демотически папирус от 24 страници, придобит през 1896 от Британския Музей в Лондон (Папирус 10508).

Stephen R.K. Glanville - The Instructions of 'Onchsheshonqy (British Museum Papyrus 10508). Part I. Introduction, transliteration, translation, notes and plates, London, Trustees of the British Museum, 1955 [Catalogue of Demotic papyri in the British Museum, Volume II]: TRANSLITERATION, TRANSLATION, NOTES

- на древноегипетски (късноегипетски) език в латинска транслитерация и английски език, от The Internet Archive, формат PDF.Свалянето става с десен бутон (downloading by right button) и Save as...

Stephen R.K. Glanville - The Instructions of 'Onchsheshonqy (British Museum Papyrus 10508). Part I. Introduction, transliteration, translation, notes and plates, London, Trustees of the British Museum, 1955 [Catalogue of Demotic papyri in the British Museum, Volume II]: PLATES