Неделя, 28.04.2024, 22:31
Main » Ad Board » ДРЕВЕН ЕГИПЕТ И АФРИКА » Литература

Steve Vinson - History, Narrative and Meaning in the First Tale of Setne Khaemwas
15.01.2022, 11:57

Приказните авантюрни истории за принца Сатни-Хемуас е едни от най-красивите и интересни  произведения на древноегипетската литература в нейния късен период. Основани върху фантазията на няколко анонимни автори, но и на действителната личност на принц Хаемуасет, син на великия Рамзес II и върховен жрец (сем или сетем) на Птах в Мемфис, те съчетават в себе си множество елементи от развили се далеч по-късно самостоятелни жанрове: магически трилър, фентъзи, хорър, приключенски роман, нравоучителна повест. Освен забавление, те предоставят на читателите си и поука, разкривайки възгледите на древните египтяни за справедливостта: "маат".
Настоящата монография е фокусирана върху т. нар. Първа история за Сатни-Хемуас: демотически паметник съставен вероятно през Късния период (VI-IV в. пр. н.е.), но известен в най-ранни преписи от епохата на Птолемеите (III в. пр. н.е.), първият от които е открит ок. 1900 г.
В него принцът прониква в тайнствената гробница на магьосника-писар Нанеферкаптах, където се среща с призраците на него и семейството му и открадва могъща книга, написана от самия бог Тот. Впоследствие след завръщането си в Мемфис той сънува неотличим от реалността сън, в който обладан от страст към дъщерята на жрец на Бастет ѝ приписва цялото си имущество и дори за да ѝ угоди умъртвява собствените си деца и хвърля труповете им на улицата, за да бъдат изядени от бездомните  кучета. Едва кортежът на минаващия фараон го разбужда от този кошмар и го връща към реалността. Впоследствие принцът връща книгата на мястото ѝ и възсъединява мумиите на семейството на Нанеферкаптах с неговата собствена в семейната им гробница.

Steve Vinson - The Craft of a Good Scribe. History, Narrative and Meaning in the First Tale of Setne Khaemwas, Leiden - Boston, Brill, 2017 [Harvard Egyptological Studies 3]

- на древноегипетски език (демотическо писмо и латинска транслитерация) и английски език, от MEGA, формат PDF. Сваляне с ляв бутон (downloading by left button) и после през бутона Download.

АЛТЕРНАТИВЕН ЛИНК / ALTERNATIVE LINK:

Steve Vinson - The Craft of a Good Scribe. History, Narrative and Meaning in the First Tale of Setne Khaemwas, Leiden - Boston, Brill, 2017 [Harvard Egyptological Studies 3]

-  на древноегипетски език (демотическо писмо и латинска транслитерация) и английски език, от Google Drive, формат PDF. Сваляне с ляв бутон (downloading by left button) от страницата на предоставящия сървър, после през бутона стрелка надолу/after by down arrow button.

 

Added by: Admin |
Views: 459 | Placed till: 15.02.2022 | Rating: 0.0/0
Total comments: 1
1 Admin  
0
In The Craft of a Good Scribe, Steve Vinson offers a comprehensive study of the Demotic Egyptian First Tale of Setne Khaemwas (Third Century BCE), the first to appear since 1900. "First Setne" is the most important extant Demotic literary text, and among the most important fictional compositions from any period of ancient Egypt. The tale, which is by turns lurid, tragic and ultimately comic, deals with Setne's theft of a magic book written by the god Thoth himself, and subsequently Setne's punishment through a hallucinatory encounter with the ghostly femme fatale Tabubue.

Vinson provides a new textual edition and commentary, and explores the tale's cultural background, its modern reception, and approaches to its interpretation as a work of literature.

Only registered users can add comments.
[ Registration | Login ]