Може би най-доброто и издържано критическо издание на Шах наме на Фирдоуси. Пълният текст на фарси е в девет тома. В основата му лежат най-древните запазени преписи на творбата - Лондонският ръкопис от Британския музей (XIII в.), ръкописа от Държавната публична библиотека в Санкт Петербург (XIV в.), два ръкописа от библиотеката на Института по ориенталистика към РАН
(XIV в.), както и арабският превод на Бундари
(XIII в.). Изданието е подготвено от колектив учени сред които А.Е. Бертелс, Е.Е. Бертелс, Р.М. Алиев, А. Нушин, А. Азер, М-Н. О. Османов, О.И. Смирнов, Л.Т. Гюзалян, А.Т. Тагирджанов и др.
Фирдоуси - Шах Наме (критический текст). Том I,
Москва, Издательство Восточной литературы, 1960
На персийски език (фарси), от Scribd.com, формат PDF, файлът не е архивиран.Внимание! Scribd.com изисква създаване на акаунт (може да се влезе и директно чрез профил във Фейсбук) и ъплоудване на един или най-добре няколо лични файла за безплатен даунлоуд. След одобряването на файловете ползвателят може да сваля книги безплатно, без чакане и практически в неограничено количество.Свалянето става с двоен клик на ляв бутон (left bottom) върху линка, отваряне страницата на книгата в Scribd.com и сваляне оттам чрез бутон-линка за Download.
|
