Настоящото издание на един от най- добрите руски специалисти по зороастризма (от петербургската школа) И.М. Стеблин-Каменский е пълен академичен превод, снабден с подробни коментари и богато илюстриран, на единствено доказано автентичното произведение на Заратуштра (Зороастър) - Гатите от трактата Ясна на Авестата.