| Main » Ad Board » ДРЕВЕН ИЗРАЕЛ, ХАНААН, ФИНИКИЯ, СИРИЯ » Кумранистика |
Тексты Кумрана
| 03.12.2011, 13:41 | |
  Макар да отстъпва значително по пълнота на английските преводи и да не включва множеството малки фрагменти, руското издание на "Текстовете от Кумран" е ценен източник при изследването на проблематиката. То включва повечето големи свитъци, които са и най-важните паметници от които черпим информация за есейската общност от Мъртво море.
Преводът и коментарите (изключително ценни) в първия том са на световно признатия руско-еврейски кумранолог Йосиф Давидович Амусин (1910-1984). Вторият том е колективно дело на екип хебраисти: Клавдия Старкова, Маргарита Елизарова (посмъртно) и Анатолий Газов-Гинзберг (Амнон Гинзай)- също посмъртно.
ПЪРВИ ТОМ:
Коментари на библейски текстове (пешарим):
Коментар на Хавакук (Авакум) (1Q pHab)
Коментар на Нахум (Наум) (4Q pNah)
Коментар на Хошеа (Осия) (4Q pHosb- a)
Коментар на Миха (Михей) (1Q pMi=lQ 14)
Коментар на Теhилим (Псалом) 37 (4Q pPs 37)
Текстове с месианско съдържание (флорилегии):
Антология от месианско-есхатологически текстове (4Q Flor)
Благословения на патриарсите(4Q РВ)
Мидраш Малкицедек (Мелхиседек) (11Q Melch)
Сборник от цитати с месианско-есхатологическо съдържание (свидетелства) (4Q Test)
Текстове с различно съдържание:
Книга на Тайните (1Q Myst=lQ 27)
Молитвата на Набонид (4Q Or Nab)
Допълнение. Свидетелства на антични автори за есеите:
Плиний Старши, Естествена история (Historia naturalis, V, 17, § 73),
Филон Александрийски, За това, че всеки добродетелен е свободен (XII, § 75—87)
Филона Александрийски.Апология (Apologia). Откъс от недостигнало до нас съчинение за есеите.
Иосиф Флавий, Автобиография (Vita; (II, § 10—12)
Иосиф Флавий, Юдейски древности (Antiquitates Iudaicae XVIII, 1, 5,§ 18—22),
Иосиф Флавий, Юдейската война (De bello judaico II, 8, 2—13, § 119—161)
Иосиф Флавий, Юдейската война (De bello judaico II, 8, 2—14); по славянската версия: Слово на Йосиф Евреина за пленението на Йерусалим
Иполит, Опровержение на всички ереси (IX, 18—28)
Филон Александрийски, За съзерцателния живот (De vita contemplativa)
ВТОРИ ТОМ:
Дамаският документ (CD)
Фрагменти от Дамаския документ (4Q Da; 6Q Da)
Устав на Общината (1Q S)
Допълнения към Устава на Общината (1Q Sa)
Благословения (1Q Sb)
Благодарствени химни (1Q H)
Фрагменти от Благодарствени химни
Шифровани астрологически документи (4Q Crypt 186.1 и 186.2)
Светилни слова ( 4Q Dib Ham)
Война на синовете на светлината със синовете на тъмнината (1Q M; 4Q Ma)
Апокриф на книга Битие ( 1Q Gen Ap)
Тексты Кумрана. Выпуск 1, Москва, Наука, 1971 - на руски език,, от Book Finder формат PDF, файлът не е архивиран.Сваляне с ляв бутон (downloading by left button) и после през бутона Download.
Тексты Кумрана. Выпуск 2, Санкт Петербург, Петербургское Востоковедение, 1996 - на руски език, от Book Finder формат PDF, файлът не е архивиран.Сваляне с ляв бутон (downloading by left button) и после през бутона Download.
| |
| Views: 1234 | Rating: 0.0/0 | |
| Total comments: 0 | |
