ORIGINAL HIEROGLYPHIC TEXTS : DECORATIVE INSCRIPTIONS & OSTRACA
- Kathryn Piquette - An Archaeology of Art and Writing. Early Egyptian Labels in Context, Cologne, Modern Academic Publishing (MAP), 2018
- Kathryn E. Piquette - Writing, 'art', and society: a contextual archaeology of the inscribed labels of late predynastic - early dynastic Egypt. Volume I-II. Text-Figures, London, University of London (UCL), 2007
- Lubica Zelenkova - Die privaten Stiftungsinschriften des funerären Bereichs des Alten Reiches und der 1. Zwischenzeit, Wien, Universität Wien, 2008
- The Egyptian Coffin Texts, Volume I-VIII, Chicago, The University of Chicago Press-Тhe Oriental Institute of the University of Chicago, 1935-2006
- André Fermat - Le Livre de Deux Chemins. Un texte fondamental de la spiritualité égyptienne, Paris, Maison de Vie Éditeur (MdV), 2008
- André Fermat - Le livre égyptien de la lumière (Shou). Textes des sarcophages chapitres 75 à 83, Paris, Maison de Vie Éditeur (MdV), 2002
- Hans Schack-Schackenburg - Das Buch von den zwei Wegen des seligen Toten (Zweiwegebuch). Texte aus der Pyramidenzeit nach einem im Berliner Museum bewahrten Sargboden des Mittleren Reiches. 1. Theil: Text nebst Einleitung, Leipzig, J.C. Hinrichs'sche Buchhandlung, 1903
- Leonard H. Lesko - Index of the spells on Egyptian Middle Kingdom coffins and Related Documents, Berkeley (CA), B.C. Scribe Publications, 1979
Pierre Lacau - Sarcophages antérieurs au Nouvel Empire, Tome I-II, Le Caire, Imprimerie de l'Institut français d'archéologie orientale, 1903-1906 [CG 28001-28126]
Alexandre Moret - Sarcophages de l'époque bubastite à l'époque saïte, Tome I-II, Le Caire, Imprimerie de l'Institut français d'archéologie orientale 1913 [ CG 41001-41041]
- Louise Gestermann - Die Überlieferung ausgewählter Texte altägyptischer Totenliteratur (""Sargtexte"") in spätzeitlichen Grabanlagen. Teil 1-2, Wiesbaden, Otto Harrassowitz Verlag, 2005 [Ägyptologische Abhandlungen 68]
Gaston Maspero, Henri Gauthier - Sarcophages des des époques persane et ptolémaïque, Tome I-II, Le Caire, Imprimerie de l'Institut français d'archéologie orientale 1908-1939 [CG 29301-29323]
- Hieroglyphic texts from Egyptian stelae, &c in British Museum, Part I-X, London, The Trustees of the British Museum- British Museum Publications Ltd, 1911-1982
- Renata Landgráfová - It is My Good Name that You Should Remember: Egyptian Biographical texts on Middle Kingdom Stelae, Prague, Charles University, Faculty of Arts - Czech Institute of Egyptology, 2011
- Helen Neale - The Neferhotep stela, revisited: kingship, authority and legitimacy in the Abydos stela of Neferhotep I, Sydney, Macquarie University, 2016
- Labib Habachi - The second stela of Kamose and his struggle against the Hyksos ruler and his capital, Glückstadt, J.J. Augustin, 1972
Pierre Lacau - Stèles du Nouvel Empire. Tome I. Fasciscules 1-3, Le Caire, Imprimerie de l'Institut français d'archéologie orientale, 1909-1957 [CG 34001-34189]
- Andrea Klug - Königliche Stelen in der Zeit von Ahmose bis Amenophis III, Bruxelles - Turnhout, Fondation Égyptologique Reine Élisabeth - Brepols, 2002 [MAe 8]
- William J. Murnane, Charles C. Van Siclen III - The Boundary Stelae Of Akhenaten, London- New York, Routledge, 2016
Ahmed Bey Kamal - Stèles ptolémaïques et romaines, Volume I-II, Le Caire, Imprimerie de l'Institut français d'archéologie orientale 1905 [ CG 22001-22208
- Paul Barguet - La Stèle de la Famine à Sehel, Le Caire, Institut français d' archéologie orientale, 1953 [BiEtud/BdE 24]
Максим Вячеславович Панов - История о семи годах голода и бедствий при Нечерихете-Джосере, Новосибирск, М. В. Панов, 2020
- Charles Kuentz - Deux stèles d'Aménophis II: stèles d'Amada et d'Éléphantine, Le Caire, Institut français d'archéologie orientale, 1925 [BdE / BiEtud 10]
- Jean Vercoutter - Textes biographiques du Sérapéum de Memphis : contribution à l'étude des stèles votives du Sérapéum, Paris, Librairie Ancienne Honoré Champion, 1962
- Alexandra Nespoulous-Phalippou - Ptolémée Épiphane, Aristonikos et les prêtres d’Égypte. Le Décret de Memphis (182 a.C.). Édition commentée des stèles Caire RT 2/3/25/7 et JE 44901. Тome I, Montpellier, Université Paul-Valéry Montpellier III, 2015 [CENIM 12]
- Paul Pierret - Comprenant le texte et la traduction d'une stèle éthiopienne inédite et de divers manuscrits religieux: avec un glossaire égyptien grec you décret de Canope, Paris, A. Franck, 1873 [EE 1]
- George Posener - Cinq figurines d'envoûtement, Le Caire, Institut français d'archéologie orientale du Caire, 1987
- Eva Jelínková Reymond - Les Inscriptions de la Statue Guérisseuse de Djed Her Le Sauveur, Le Caire, Institut français d'archéologie orientale, 1956 [BdE / BiEtud 23]
Rob J. Demarée - Ramesside Ostraca, London, British Museum Press, 2002
- William C. Hayes - Ostraka and name stones from the tomb of Sen-Mūt (no. 71) at Thebes, New York, The Metropolitan Museum of Art, 1942 [PMMAE 15]
Hans Goedicke, Edward F. Wente - Ostraka Michaelides, Wiesbaden, Otto Harrassowitz, 1962
- Marco Zecchi - Hieroglyphic inscriptions from the Fayyum. Volume I, Imola (Bo), La Mandragora, 2002
Ahmed Bey Kamal - Tables d'offrandes, Volume I-II, Le Caire, Imprimerie de l'Institut français d'archéologie orientale 1906 [CG 23001-23256]
- Auguste Mariette - La table de Saqqarah, Paris, Didier & Cie, 1864
Ludwig Borchardt - Denkmäler des Alten Reiches (ausser den Statuen) im Museum zu Kairo Nr. 1295-1808, Teil I-II, Berlin-Le Caire, Reichsdruckerei- Organisme Général des Imprimeries Gouvernementales 1937-1964 [ CG 1295-1808]
- Otto Koefoed-Petersen - Recueil des inscriptions hiéroglyphiques de la Glyptothèque Ny Carlsberg, Bruxelles, Fondation Égyptologique Reine Élisabeth, 1936 [BiAe 6]
Francis Llewellyn Griffith - A Collection of Hieroglyphs. A Contribution to the History of Egyptian Writing, London, Egypt Exploration Fund, 1898 [EEF-ASE 6]
- Gaston Maspero - Cahiers de notes épigraphiques de Gaston Maspero ; copies d'inscriptions hiéroglyphiques, de papyrus égyptiens et coptes ; dessins, croquis, etc. de monuments d'Akmîm, Louqsor, etc. (1881-1884), S.L., S.E., 1881-1884
- Paul Pierret - Recueil d'inscriptions inédites du musée égyptien du Louvre, Paris, A. Franck, 1874 [EE 2]
- Alan H. Gardiner - Late-Egyptian Miscellanies, Bruxelles, Fondation Égyptologique Reine Élisabeth, 1938 [BiAe 7]
- Maj Sandman - Texts from the Time of Akhenaten, Bruxelles, Fondation Égyptologique Reine Élisabeth, 1938 [BiAe 8]
- Jacques Jean Clère, Jacques Vandier - Textes de la première période intermédiaire et de la XIème dynastie, Ier fascicule, Bruxelles, Fondation Égyptologique Reine Élisabeth, 1948 [BiAe 10]
- Jaroslav Černý - Graffiti Hiéroglyphiques et Hiératiques de la Nécropole Thébaine N°1060-1405, Le Caire, Institut français d'archéologie orientale, 1956 [DFIFAO 9]
- Henry George Fischer - Inscriptions from the Coptite Nome. Dynasties VI-XI, Roma, Pontificium Institutum Biblicum, 1964
- Günther Roeder - Aegyptische Inschriften aus den Königlichen Museen zu Berlin. Band I-II, Leipzig, J.C. Hinrichse Buschandlung, 1913
- Holger Kockelmann - Untersuchungen zu den späten Totenbuch- Handschriften auf Mumienbinden. Band I-II, Wiesbaden, Otto Harrassowitz Verlag, 2008
- Christian Leitz - Der Sarg Des Panehemisis in Wien, Wiesbaden, Otto Harrassowitz Verlag, 2011
- Dieter Kurth - Materialien zum Totenglauben im römerzeitlichen Ägypten, Hützel, Backe-Verlag, 2010
- Максим Вячеславович Панов - Письма мертвым. Избранные тексты 18–20-й династий. Рецензии, Новосибирск, М. В. Панов, 2016
- Максим Вячеславович Панов - Историко-биографические и мифологические надписи позднего времени, Новосибирск, М. В. Панов, 2017
- Максим Вячеславович Панов - Надписи на памятниках Уннуфра, Паинму и Хорсаисета (30-я династия), Новосибирск, М. В. Панов, 2017
- Максим Вячеславович Панов - Женщины в надписях позднего времени, Новосибирск, М. В. Панов, 2018 / M. V. Panov - Women in the Inscriptions of the Late Period, Novosibirsk, M.V. Panov, 2018
- Максим Вячеславович Панов - Историко-биографические надписи классического периода, Новосибирск, М. В. Панов, 2019
- Максим Вячеславович Панов - Исторические надписи из Куша и Кемета (I тыс. до н.э.), Новосибирск, М. В. Панов, 2020
Максим Вячеславович Панов - Литературные и историко-биографические надписи (II тыс. до н.э.), Новосибирск, М. В. Панов, 2021
- Димитър Димитров, Любомира Одаджийска - Тъгата на Древен Египет, София, Хеликон, 2008
- Pierre Lacau, Jean-Philippe Lauer - La Pyramide à Degrés IV-V. Inscriptions sur les Vases, Le Caire, Institut français d'archéologie orientale, 1959-1965
- Jan Assmann - Altägyptische Totenliturgien. Band 1-3, Heidelberg, Universitätsverlag C. Winter, 2002-2008
- Abd el-Mohsen Bakir - Egyptian epistolography from the Eighteenth to the Twenty-first Dynasty, Le Caire, Institut français d'archéologie orientale, 1970
| 