ANCIENT EGYPTIAN EPIGRAPHICS: PHARAONIC MONUMENTAL INSCRIPTIONS
- Christian Leitz (Herausg.) - Kurzbibliographie zu den übersetzten Tempeltextender griechisch-römischen Zeit, Le Caire, Institut Français d'Archéologie Orientale (IFAO), 2011
- Eberhard Otto - Gott und Mensch nach den ägyptischen Tempelinschriften der griechisch-römischen Zeit. Eine Untersuchung zur Phraseologie der Tempelinschriften, Heidelberg, Karl Winter Universitätsverlag, 1964
- Lubica Zelenkova - Die privaten Stiftungsinschriften des funerären Bereichs des Alten Reiches und der 1. Zwischenzeit, Wien, Universität Wien, 2008
- Hans Goedicke - Königliche Dokumente aus dem Alten Reich, Wiesbaden, Otto Harrassowitz, 1967
- James P. Allen - A new concordance of the Pyramid Texts. Volume I-VI, Providence (RI), Brown University, 2013
- Kurt Sethe - Die altägyptischen Pyramidentexte nach den Papierabdrucken und Photographien des Berliner Museums. Band I-III, Leipzig, J.C. Hinrichsche Buchhandlung, 1908-1922
- Alexandre Piankoff - The Pyramid of Unas. Texts translated with commentary, Princeton (NJ), Princeton University Press, 1968
- Elizabeth Monlouis - L'accouchement à l'éternité. Nouvelle traduction des textes de la Pyramide d'Ounas. Perspectives obstétricales, Paris, Le Léopard d'or, 2017
- Bernard Mathieu - Les textes de la pyramide de Pépy Ier, Le Caire, Institut français d'archéologie orientale, 2018
- Ludwig Borchardt - Das Grabdenkmal des Königs S'aḥu-Re. Band I-II, Leipzig, J.C. Hinrisch'e Buchhandlung, 1910-1913
- Gaston Maspero - Les inscriptions des pyramides de Saqqarah, Paris, Émile Bouillon, 1894
- Hermann Junker - Zu einigen Reden und Rufen auf Grabbildern des Alten Reiches, Wien-Leipzig, Hölder-Pichler-Tempsky, 1943
- The inscriptions of Sinai. Part I-II. Introduction and plates, London, Egypt Exploration Fund, 1917
- Elmar Edel - Die Inschriften der Grabfronten der Siut-Gräber in Mittelägypten aus der Herakleopolitenzeit: Eine Wiederherstellung nach den Zeichnungen der Description de l’Égypte, Opladen, Westdeutscher Verlag, 1984
- Gaston Maspero - L'inscription dédicatoire du temple d'Abydos: texte, traduction & notes suivi d'un essai sur la jeunesse de Sésostris, Paris, Librairie A. Franck, 1867
- David Lorand - Arts et politique sous Sésostris Ier. Littérature, sculpture et architecture dans leur contexte historique, Bruxelles - Turnhout, Fondation Égyptologique Reine Élisabeth - Brepols, 2011 [MAe 13]
- Elmar Edel - Die Ortsnamenlisten aus dem Totentempel Amenophis III, Bonn, Peter Hanstein Verlag, 1966
- Elmar Edel, Manfred Görg - Die Ortsnamenlisten im nördlichen Säulenhof des Totentempel Amenophis III, Wiesbaden, Otto Harrassowitz Verlag, 2005
- Anton Jirku - Die ägyptischen Listen palästinensischer und syrischer Ortsnamen in Umschrift und mit historisch-archäologischem kommentar, Leipzig, Dietrich'sche Verlagbuchhandlung, 1937
- Sébastien Biston-Moulin - Inventaire des monuments, objets, scènes et inscriptions des temples de Karnak, Montpellier, Centre national de la recherche scientifique - Centre franco-égyptien d'étude des temples de Karnak (CNRS-CFEETK), 2016
- Louis A. Christophe - Temple d'Amon à Karnak : les divinités des colonnes de la Grande Salle hypostyle et leurs épithètes, Le Caire, Institut français d'archéologie orientale du Caire, 1955
- Auguste Mariette - Karnak : étude topographique et archéologique, avec un appendice comprenant les principaux textes hiéroglyphiques découverts ou recueillis pendant les fouilles exécutées à Karnak, Leipzig- Caire- Paris, J. C. Hinrichs- Musée de Boulaq- F. Klicksieck, 1875
- Wolfgang Helck - Die Ritualszenen auf der Umfassungsmauer Ramses' II in Karnak. Text / Abbildungen, Wiesbaden, Otto Harrassowitz, 1968
- Reliefs and Inscriptions at Karnak, Volume I-IV, Chicago, The University of Chicago Press-The Oriental Institute of The University of Chicago, 1936-1986
- The Great Hypostyle Hall at Karnak, Volume 1, Part 1-3, Chicago, The Oriental Institute of The University of Chicago, 1981, 2018
- The Temple of Khonsu, Volume 1-3, Chicago, The Oriental institute at University of Chicago, 1979-2003
- Christiane Wallet-Lebrun - Le grand livre de pierre: les textes de construction à Karnak, Paris, Éditions Soleb / Academie d' Inscriptions et des Belles Lettres (AIBL), 2009
- Anthony John Spalinger - The Books behind the Masks. Sources of Warfare Leadership in Ancient Egypt, Leiden-Boston, Brill, 2021
- Alan Gardiner - The Kadesh Inscriptions of Ramesses II, Oxford, Oxford University Press- Griffith Institute, 1960
- Giacomo Cavillier - La battaglia di Qadesh. Ramesse II alla conquista dell'Asia, fra mito, storia e strategia, Torino, Tirrenia Stampatori, 2007
- Colleen Manassa - The Great Karnak Inscription of Merneptah: Grand Strategy in the 13th Century B.C, New Haven (CU), Yale Egiptological Seminar (Yale University), 2003
- Auguste Mariette - Karnak : étude topographique et archéologique, avec un appendice comprenant les principaux textes hiéroglyphiques découverts ou recueillis pendant les fouilles exécutées à Karnak, Leipzig- Caire- Paris, J. C. Hinrichs- Musée de Boulaq- F. Klicksieck, 1875
- Reliefs and Inscriptions at Luxor Temple, Volume 1-2, Chicago, The Oriental institute at University of Chicago, 1994-1997
- Auguste Mariette - Deir-el-Bahari: documents topographiques, historiques et ethnographiques recueillis dans ce temple, Leipzig- Caire- Paris, J. C. Hinrichs- Musée de Boulaq- F. Klicksieck, 1877
- William F. Edgerton and John A. Wilson - Historical Records of Ramses III: The Texts in Medinet Habu Volumes 1-2, Chicago, The University of Chicago Press, 1936
- Donald B. Redford - The Medinet Habu Records of the Foreign Wars of Ramesses III, Leiden - Boston, Brill, 2018
- Erik Hornung - Das Amduat: Die Schrift des verbogenen Raumes. Teil 1. Text, Wiesbaden, Otto Harrassowitz, 1963
- Erik Hornung, Andreas Brodbeck, Elisabeth Staehelin - Das Buch von den Pforten des Jenseits (nach den Versionen des Neuen Reiches). Teil I-II, Basel - Genève, Universität Basel - Université de Genève, 1979-1984
- Alexandre Piankoff - Le livre du jour et de la nuit, Le Caire, Institut français d'archéologie orientale du Caire, 1942
- Alexandre Piankoff - La création du disque solaire, Le Caire, Institut français d'archéologie orientale du Caire, 1953
- Joshua Aaron Roberson - The Awakening of Osiris and the Transit of the Solar Barques: Royal Apotheosis in a Most Concise Book of the Underworld and Sky, Fribourg - Göttingen, Academic Press - Vandenhoeck & Ruprecht, 2013
- Alexandre Piankoff - The Tomb of Ramesses VI. Volume I-II, New York, Pantheon Books, 1954
[CAAE 3] Patrice Le Guilloux - La biographie de Khnoumhotep II, prince de Béni Hassan. Texte hiéroglyphique, translittération et traduction commentée, Angers, Association d'Égyptologie Isis, 2005
- William C. Hayes - The texts in the maṣṭabeh of Seʼn- Wosret-ʻankh at Lisht, New York, The Metropolitan Museum of Art, 1937 [PMAE 21]
- Torgny Säve-Söderbergh - Four eighteenth dynasty tombs, Oxford, The Griffith Institute, 1957
- Alexandre Varille - Inscriptions concernant l'architecte Amenhotep fils de Hapou, Le Caire, Institut français d'archéologie orientale du Caire, 1968
- Paul Bucher - Les textes des tombes de Thoutmosis III et d'Aménophis II. Tome I, Le Caire, Institut français d'archéologie orientale, 1932 [MIFAO 60]
E. A. Wallis Budge - Tutankhamen, Amenism, Atenism and Egyptian monotheism, with hieroglyphic texts of hymns to Amen and Aten, London, Martin Hopkinson & Co, 1923
Hellmut Brunner - Die Texte aus den Gräbern der Herakleopoliten zeit von Siut mit Übersetzung und Erläuterungen, Glückstadt-Hamburg-New York, J.J. Augustin, 1937 (AF 5)
-Harold H. Nelson (org.) - The Registry of the Photographic Archives of the Epigraphic Survey, with Plates from Key Plans Showing Locations of Theban Temple Decorations, Chicago, The Oriental Institute of the University of Chicago, 1995
Paul Tresson - L’inscription d’Ouni , Le Caire, Institut français d'archéologie orientale du Caire, 1919 [BiEtud/BdE 8]
- Elmar Edel - Die Felsgräbernekropole der Qubbet el Hawa bei Assuan: II. Abteilung Die althieratischen Topfaufschriften aus den Grabungsjähren 1972 und 1973, Wiesbaden, Springer Fachtmedien, 1975
- Kurt Sethe - Die Einsetzung des Veziers unter der 18. Dynastie : Inschrift im Grabe des Rech-mi-rec zu Schech Abd el Gurna, Leipzig, J.C. Hinrichs'sche Buchhandlung, 1909
Rudolf Anthes - Die Felseninschriften von Hatnub nach den Aufnahmen Georg Möllers, Leipzig, J.C. Hinrichs'sche Buchhandlung, 1928 [UGAÄ 9]
- Georg Schweinfurth - Alte Baureste und hieroglyphische Inschriften im Uadi Gasū̄s, Berlin, Verlag der Koeniglische Akademie der Wissenschaften, 1885
- Jan Assmann - Der König als Sonnenpriester: Ein kosmographischen Begleittext zur kultischen Sonnenhymnik in thebanischen Tempeln und Gräbern, Glückstadt, Verlag J.J. Augustin, 1970
- Максим Вячеславович Панов - Историко-биографические надписи классического периода, Новосибирск, М. В. Панов, 2019
- Максим Вячеславович Панов - Исторические надписи из Куша и Кемета (I тыс. до н.э.), Новосибирск, М. В. Панов, 2020
Максим Вячеславович Панов - Литературные и историко-биографические надписи (II тыс. до н.э.), Новосибирск, М. В. Панов, 2021
- Boyo G. Ockinga - The Tomb of Amenemope at Thebes (TT 148): Volume 1 - Architecture, Texts and Decoration, Oxford, Aris & Phillips, 2009
- Waltraud Guglielmi - Reden, Rufe und Lieder auf altägyptischen Darstellungen der Landwirtschaft, Viehzucht, des Fisch- und Vogelfangs vom Mittleren Reich bis zur Spätzeit, Bonn, Rudolf Habelt Verlag, 1973
- Jacques de Rougé - Inscriptions hiéroglyphiques copiées en Égypte pendant la mission scientifique de M. le vicomte Emmanuel de Rougé. Volume I-IV, Paris, F. Wieweg, 1877-1878
François Daumas - Les mammisis de Dendara, Le Caire, Imprimerie de l'Institut français d'archéologie orientale 1959
- Shih-Wei Hsu - Bilder fur den Pharao : Untersuchungen zu den bildlichen Ausdrücken des Ägyptischen in den Königsinschriften und anderen Textgattungen, Leiden - Boston, Brill, 2017
- Georges Posener - La première domination perse en Egypte : recueil d'inscriptions hiéroglyphiques , Le Caire, Institut français d'archéologie orientale, 1936 [BdE / BiEtud 11]
- Stephan Johannes Seidlmayer - Der Nil in Aswân: Inschriften und Heiligtümer, Berlin - Boston, De Gruyter, 2022
- Ashraf Iskander Sadek - The Amethyst Mining Inscriptions of Wadi El-Hudi. Part I: Text, Warminster, Aris & Phillips, 1980
| 