CLASSIC HIEROGLYPHIC (MIDDLE EGYPTIAN)    

GRAMMARS      

- Jean-François Champollion - Grammaire égyptienne, ou Principes généraux de l'écriture sacrée egyptienne appliquée à la représentation de la langue parlée, Paris, Firmin Didot, 1836

- Alan Gardiner- Egyptian Grammar. Being an Introduction to the Study of Hieroglyphs, Oxford, Griffith Institute,2007  

- Alan H. Gardiner, M. Gauthier-Laurent - Supplement to Gardiner's Egyptian Grammar, 1935

- Alan Gardiner - Gramática egipcia. Una introducción al estudio de los jeroglíficos. Tomo I-II, Valencia, Publicaciones Lepsius, 1991-1993  

- James P. Allen - Middle Egyptian: An Introduction to the Language and Culture of Hieroglyphs, Cambridge-New York, Cambridge University Press, 2010  

- Daniel L. Selden - Hieroglyphic Egyptian: An Introduction to the Language and Literature of the Middle Kingdom, Berkeley, University of California Press, 2015

- Michel Malaise, Jean Winand - Grammaire raisonnée de l'égyptien classique, Liège, Centre d'informatique de philosophie et lettres (CIPL), 1999  

- Pierre Grandet, Bernard Mathieu - Cours d'égyptien hiéroglyphique, Paris, Éditions Khéops, 2003

- Pierre Grandet, Bernard Mathieu - Corso di Egiziano geroglifico, Torino, Ananke, 2007

- Jean Pierre Guglielmi - L'Égyptien hiéroglyphique, Chénneviéres-sur-Marne Cedex, Assimil, 2010  

- Claude Obsomer, Sylvie Favre-Briant - Hieroglyphic Egyptian. A Practical Grammar of Middle Egyptian, Bruxelles, Éditions Safran, 2016

- James E. Hoch - Middle Egyptian Grammar, Missisauga, Benben Publications, 1997  

- Joris Frans Borghouts - Egyptian: An Introduction to the Writing and Language of the Middle Kingdom. Volume I-II, Leiden, Nederlands Instituut voor het Nabije Oosten, 2010 [Egyptologische Uitgaven XXIV.1]

- Peter Beylage - Middle Egyptian, University Park (PA), The Pennsylvania State University Press - Eisenbrauns, 2018 [Languages of the Ancient Near East 9]

- Wolfgang Schenkel - Tübinger Einführung in die klassisch-ägyptische Sprache und Schrift, Tübingen, Universität Tübingen, 2012

- Roberto A. Díaz Hernández - Münchner Übungsheft für die Tübinger Einführung, Vaterstetten, Verlag Patrick Brose, 2017

- Hanna Jenni - Lehrbuch der klassisch-ägyptischen Sprache, Basel, Schwabe Verlag, 2010

- Günther Roeder - Ägyptisch : praktische Einführung in die Hieroglyphen und die ägyptische Sprache mit Lesestücken und Wörterbuch, München, C.H. Beck'sche Verlagsbuchhandlung, 1926

 - Günther Roeder - Short Egyptian Grammar, New Haven (CU), Yale University Press, 1920

 - Margaret A. Murray - Elementary Egyptian grammar, London, Bernard Quaritch, 1920

- Claudia Maderna-Sieben - Mittelägyptische Grammatik für Anfänger. Ein ausführliches Kompendium für den Unterricht, Münster, LIT Verlag, 2016

- Mark A. Collier - Middle Egyptian course 1995-96: introduction to the ancient Egyptian language and script, Liverpool, Mark A. Collier, 2004

- Ludovicus Martinus Johannes Zonhoven - Middel-egyptische grammatica. Een praktische inleiding in de egyptische taal en het hierogliefenschrift gebaseerd op een selectie van teksten. Deel I-II, Leuven, Peeters, 2010

- James P. Allen - Grammar of the Ancient Egyptian Pyramid Texts. Volume I. Unis, Winona Lake (IA), Esenbrauns, 2017

Leo Depuydt - Fundamentals of Egyptian Grammar, I: Elements, Norton (MA), Frog Publishing, 2012

- Marc Brose - Grammatik der dokumentarischen Texte des Mittleren Reiches, Hamburg, Widmaier Verlag, 2014

- Ángel Sánchez Rodríguez - Cuadernos de lengua egipcia - Volumen I-IX, Barcelona, Amigos de la Egiptología, 2015-2017

- Carlos Gracia Zamacona - Manual de Egipcio Medio, Oxford, Archaeopress, 2017

- Eitan Grossman, Stéphane Polis, Andréas Stauder, Jean Winand (eds.) - On Forms and Functions: Studies in Ancient Egyptian Grammar, Hamburg, Widmaier Verlag, 2014

E. A. Wallis Budge - Easy lessons in Egyptian hieroglyphics with sign list, London, Kegan Paul, Trench, Trübner & Co, 1899  

- E.A. Wallis Budge - Egyptian Language. Easy Lessons in Egyptian Hieroglyphic, London-New York, Routledge & Kegan Paul- Dover Publications, 1973  

E. A. Wallis Budge - First steps in Egyptian : a book for beginners, London, Kegan Paul, Trench, Trübner & Co, 1895  

 - E. A. Wallis Budge- Jeroglíficos egipcios (El lenguaje egipcio en fáciles lecciones), Barcelona, Editorial Humanitas, 1988

- Elmar Edel - Altaegyptische Grammatik. Band I-II, Roma, Pontificium Institutum Biblicum, 1955-1966  

- Dieter Mueller - A concise introduction in Middle Egyptian Grammar, Lethbridge, University of Lethbridge, 1975  

- Adriaan de Buck - Grammaire élémentaire du Moyen Égyptien, Leiden, E.J. Brill, 1952

- Boyo G. Ockinga - A concise grammar of Middle Egyptian: an outline of Middle Egyptian Grammar, Mainz am Rhein, Philipp von Zabern, 1998  

- Boyo G. Ockinga - Mittelagyptische Grundgrammatik: Abriss der Mittelagyptischen Grammatik von Hellmuth Brunner in Neubearbeitung, Mainz am Rhein, Philipp von Zabern, 2005  

- Adolf Erman - Ägyptische grammatik, mit schrifttafel, litteratur, lesestücken und wörterverzeichnis, Berlin-London-New York, Reuther & Reichard- Williams & Norgate-Lemcke & Buechner, 1902  

- Adolf Erman - Egyptian Grammar, London-Edinburgh, Williams & Norgate, 1894  

Gustave Lefebvre - Grammaire de l'égyptien classique, Le Caire, Institut français d'archéologie orientale du Caire, 1955 [BiEtud/BdE 12]  

Jean Lesquier - Grammaire égyptienne d'après la troisième édition de la grammaire d'Adolf Erman, Le Caire, Institut français d'archéologie orientale du Caire, 1914 [BiEtud/BdE 7]  

- Samuel A.B. Mercer - An Egyptian Grammar with chrestomathy and glossary, New York, Frederick Ungar, 1961  

- Gertie Englund - Middle Egyptian: an Introduction, Uppsala, Uppsala University, 1995  

- Erhart Graefe - Mittelägyptische Grammatik für Anfänger, Wiesbaden, Otto Harrassowitz Verlag, 2001

- Н. С. Петровский - Египетский язык. Введение в иероглифику, лексику и очерк грамматики среднеегипетского языка, Ленинград, Издательство Ленинградского Университета, 1958  

- Иоанн Владимирович Ботанцов, Дмитрий Владимирович Ботанцов - Основы древнеегипетского языка. Учебное пособие, Москва, ФЛИНТА - Наука, 2013

 - Daniel A. Werning - Einführung in die hieroglyphisch-ägyptische Schrift und Sprache. Propädeutikum mit Zeichen- und Vokabellektionen, Übungen und Übungshinweisen, Berlin, Humboldt- Universität, 2015

- Aleida und Jan Assmann - Hieroglyphen. Stationen einer anderen abendländischen Grammatologie, München, Wilhelm Fink Verlag, 2003

- Constantin Emil Sander-Hansen - Studien Zur Grammatik der Pyramidentexte, København, Ejnar Munksgaard, 1956 [AnAe VI]

James P. Allen - Ancient Egyptian Phonology, Cambridge - New York, Cambridge University Press, 2020

- Wolfhart Westendorf - Grammatik der medizinischen Texte, Berlin, Akademie Verlag, 1962 [GMAÄ VIII]

- James P. Allen, Mark A. Collier, Andreas Stauder (eds.) - Coping With Obscurity: The Brown Workshop on Earlier Egyptian Grammar, Atlanta (GA), Lockwood Press, 2016 [Wilbour Studies in Egyptology and Assyriology 3]

- Simon D. Schweitzer - Schrift Und Sprache Der 4. Dynastie, Wiesbaden, Harrassowitz Verlag, 2005

- Παναγιώτης Κουσούλης - Εισαγωγή στην αρχαία Αιγυπτιακή γλώσσα και γραφή, Ζωγράφου (Αθήνα), Σύνδεσμος Ελληνικών Ακαδημαϊκών Βιβλιοθηκών (Σ.Ε.Α.Β), 2015

- James P. Allen, Leo Depuydt, Hans Jakob Polotsky, David P. Silverman - Essays on Egyptian Grammar, New Haven (CT), Yale Egyptological Seminar, Yale University, 1986

- Monika Zöller-Engelhardt - Sprachwandelprozesse im Ägyptischen: Eine funktional-typologische Analyse vom Alt- zum Neuägyptischen, Wiesbaden, Harrassowitz Verlag, 2016

- Dieter Kurth - Einführung ins Ptolemäische: Eine Grammatik mit Zeichenliste und Übungsstücken. Teil 1-2, Hützel, Backe-Verlag, 2022