GENERAL STUDIES
- Miriam Lichtheim - Ancient Egyptian Literature. A reading book. Volume I-III, Berkeley- Los Angeles- London, University of California Press, 1973-1980
- Toby Wilkinson - Writings from Ancient Egypt, London-New York, Penguin Classics, 2017
- John L. Foster - Ancient Egyptian Literature. An antology, Austin, University of Texas Press, 2002
- Adolf Erman - Ancient Egyptian Literature, London-New York, Routledge, 2009
- Adolf Erman - Ancient Egyptian Poetry and Prose, New York, Dover Publications, 1995
- Adolf Erman - The literature of the ancient Egyptians: poems, narratives, and manuals of instruction, from the third and second millennia B.C, London - New York, Routledge, 2016
- Stephen Quirke - Egyptian Literature 1800 BC : Questions and Readings, London, Golden House Publications, 2004
- Richard B. Parkinson - Poetry and Culture in Middle Kingdom Egypt. A Dark Side to Perfection, London- New York, Continuum, 2002
- Richard B. Parkinson - Voices from Ancient Egypt: An Anthology of Middle Kingdom Writings, Norman (OK), University of Oklahoma Press, 1991
- Richard B. Parkinson - The Tale of Sinuhe and Other Ancient Egyptian Poems, 1940-1640 BC, Oxford-New York, Clarendon Press- Oxford University Press, 1997
- William Kelly Simpson - The Literature of Ancient Egypt. An antology of Stories, Instructions, Stelae, Autobiographies and Poetry, New Heaven-London, Yale University Press, 2003
- Antonio Loprieno (ed.) - Ancient Egyptian literature. History and forms, Leiden- New York- Köln, E.J. Brill, 1996
- Roland Enmarch, Verena M. Lepper (eds.) - Ancient Egyptian Literature: Theory and Practice, Oxford, Oxford University Press, 2013
- James P. Allen - Middle Egyptian Literature. Eight Literary Works of the Middle Kingdom, Cambridge, Cambridge University Press, 2015
- Борис А. Тураев - Египетская литература. Том I: Исторический очерк древне-египетской литературы, Москва, М. и С. Сабашниковые, 1920
- John Baines - Visual and Written Culture in Ancient Egypt, Oxford-New York, Oxford University Press, 2007
- Ángel Sánchez Rodríguez - La Literatura en el Egipto Antiguo (Breve antología), Sevilla, Ediciones Egiptomanía S.L, 2003
- Joyce Tyldesley - Myths and Legends of Ancient Egypt, London, Allen Lane, 2010
- Joyce Tyldesley - Stories from Ancient Egypt, Оxford, Oxbow Books, 2012
- Aylward M. Blackman - Middle-Egyptian Stories, Bruxelles, Fondation Égyptologique Reine Élisabeth, 1932 [BiAe 2]
- Telo Ferreira Canhão - Doze textos egípcios do Império Médio. Traduções integrais, Coimbra, Imprensa da Universidade de Coimbra, 2013
- Bertha Porter & Rosalind L. B. Moss - Topographical Bibliography of Ancient Egyptian Hieroglyphic Texts,Reliefs & Paintings. Volume I-VII, Oxford, Clarendon Press-Griffith Institute-Oxford University Press, 1970-1991
- Gustave Lefebvre - Mitos y cuentos egipcios de la época faraónica, Madrid, Ediciones Akal S.A., 2003
- Gaston Maspero - Les contes populaires de l'Égypte ancienne, Paris, Librairie Orientale & Américaine E. Guilmoto, 1911
- Gaston Maspero - Popular Stories of Ancient Egypt, New York-London, G.P. Putnam's Sons-H. Grevel & Co., 1915
- Alfred Wiedemann - Popular Literature in Ancient Egypt, London, David Nutt, 1902
- Alfred Wiedemann - Die unterhaltungslitteratur der alten Ägypter, Leipzig, J.C. Hinrich'sche Buchhandlung, 1902
- Fragen an die altägyptische Literatur, Wiesbaden, Dr Ludwig Reichert Verlag, 1977
- Adolf Erman - Reden, Rufe und Lieder auf Gräberbildern des Alten Reiches, Berlin, Verlag der Akademie der Wissenschaften, 1919
- Most Ancient Verse Selected and translated by Thorkild Jacobsen and John A. Wilson, Chicago, The University of Chicago Press, 1963
- Claire Lalouette - Textes sacrés et textes profanes de l'ancienne Égypte I: Des Pharaons et des hommes, Paris, Gallimard, 1984
- Милица Эдвиновна Матье - Что читали египтяне 4000 лет тому назад, Ленинград, Государственный Эрмитаж, 1936
- Исаак Григорьевич Лившиц - Сказки и повести Древнего Египта, Ленинград, Наука, 1979
- Mихаил Коростовцев - Повесть Петеисе III. Древнеегипетская проза, Москва, Художественная литература, 1978
- Исидор Савич Кацнельсон, Феликс Львович Мендельсон - Фараон Хуфу и чародеи: сказки, повести, поучения Древнего Египта, Москва, Художественная Литература, 1958
- Хрестоматия по истории Древнего Востока, часть I-II, Москва, Высшая школа, 1980
- James B. Pritchard (ed.) - Ancient Near Eastern Texts Relating to the Old Testament, Princeton (NJ), Princeton University Press, 1969
- William W. Hallo, K. Lawson Younger Jr. (eds.) - The Context of Scripture. Volume I-IV, Leiden - Boston, Brill, 2003-2017
- Alan H. Gardiner - Late-Egyptian Stories, Bruxelles, Fondation Égyptologique Reine Élisabeth, 1932 [BiAe 1]
- Alan H. Gardiner - Late-Egyptian Miscellanies, Bruxelles, Fondation Égyptologique Reine Élisabeth, 1938 [BiAe 7]
- Jan Assmann - Das kulturelle Gedächtnis. Schrift, Erinnerung und politische Identität in frühen Hochkulturen, C. H. Beck, München 1997
- Jan Assmann - Kulturno pamćenje. Pismo, sjećanje i politički identitet u ranim visokim kulturama, Zenica, Vriemje, 2005
- María Isabel Toro Rueda - Das Herz in der ägyptischen Literatur des zweiten Jahrtausends v. Chr. Untersuchungen zu Idiomatik und Metaphorik von Ausdrücken mit jb und h3tj, Göttingen, Georg-August-Universität, 2003
- Christopher Eyre - The Use of Documents in Pharaonic Egypt, Oxford, Oxford University Press, 2013
- Jennifer Cromwell, Eitan Grossman (eds.) - Scribal Repertoires in Egypt from the New Kingdom to the Early Islamic Period, Oxford - New York, Oxford University Press, 2018
- Koenraad Donker van Heel, Ben J.J. Harring - Writing in a Workmen's Village: Scribal Practice in Ramesside Deir El-Medina, Leiden, Nederlands Instituut voor het Nabije Oosten, 2003
- Rodney Ast, Malcolm Choat, Jennifer Cromwell, Julia Lougovaya, Rachel Yuen-Colingridge (eds.) - Observing the Scribe at Work, Leuven - Paris - Bristol (CT), Peeters Publishers, 2021
- Gerald Moers (ed.) - Definitely: Egyptian literature: Proceedings of the symposion "Ancient Egyptian literature: history and forms", Los Angeles, March 24–26, 1995, Göttingen, Seminar für Ägyptologie und Koptologie, 1999
- Francisca A.J. Hoogendijk, Steffie M.T. van Gompel (eds.) - The Materiality of Texts from Ancient Egypt. New Approaches to the Study of Textual Material from the Early Pharaonic to the Late Antique Period, Leiden - Boston, Brill, 2018
- Ancient Egyptian Science, A Source Book. Volume 1-3, Philadelphia, American Philosophical Society, 1989-1999
- Gaston Maspero - Romans et poésies du papyrus Harris N °500 conservé au British museum. Études égyptiennes - Tome I, Paris, Maisonneuve Fréres et Ch. Leclerc, 1886
Wolja Erichsen - Papyrus Harris I. Hieroglyphische Transkription, Bruxelles, Fondation Égyptologique Reine Élisabeth, 1933 [BiAe 5]
- Maj Sandman - Texts from the Time of Akhenaten, Bruxelles, Fondation Égyptologique Reine Élisabeth, 1938 [BiAe 8]
- Anthony Spalinger - Five Views on Egypt, Göttingen, Seminar für Ägyptologie und Koptologie, 2006
- М.А. Чегодаев, Н.В. Лаврентьева (ред.) - Aegyptiaca Rossica (Выпуск 1), Москва, Русский Фонд Содействия Образованию и Науке, 2013
- Alexandre Piankoff - Le coeur dans les textes Égyptiens depuis l'Ancien jusqu'à la fin du Nouvel Empire, Paris, Librairie Orientaliste Paul Geuthner, 1930
- Kim Ryholt, Gojko Barjamovic (eds.) - Libraries before Alexandria: Ancient Near Eastern Traditions, Oxford - New York, Oxford University Press, 2019
- Ingrid Bohms - Säugetiere in der altägyptischen Literatur, Berlin - Münster, LIT Verlag Dr.W.Hopf, 2013 [Ägyptologie 2]
- Adolf Erman - Bruchstücke koptischer Volksliteratur, Berlin, Königliche Akademie der Wissenschaften in Commission bei Georg Reimer, 1897
- Hanane Gaber, Nicolas Grimal, Olivier Perdu (èd.)- Imitations, copies et faux dans les domaines pharaonique et de l’Orient ancien. Actes du colloque Collège de France-Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, Paris, 14-15 janvier 2016, Paris, Éditions Soleb / Academie d' Inscriptions et des Belles Lettres (AIBL), 2018
- Gerald Moers, Kai Widmaier, Antonia Giewekemeyer, Arndt Lümers, Ralf Ernst (eds.) - Dating Egyptian Literary Texts: “Dating Egyptian Literary Texts” Göttingen, 9–12 June 2010. Volume 1, Hamburg, Widmaier Verlag 2013
Andréas Stauder - Dating Egyptian Literary Texts: “Dating Egyptian Literary Texts” Göttingen, 9–12 June 2010. Volume 2, Hamburg, Widmaier Verlag, 2013
- Bertha Porter & Rosalind L. B. Moss - Topographical Bibliography of Ancient Egyptian Hieroglyphic Texts,Reliefs & Paintings. Volume I-VII, Oxford, Clarendon Press-Griffith Institute-Oxford University Press, 1970-1991
- Sources Orientales. Tome I-VIII, Paris, Éditions du Seuil, 1959-1971
- Adolf Erman - Altagyptische Chrestomathie, Berlin-London-New York, Reuther & Reichard- Williams & Norgate- Lemcke & Beuchner, 1904
- Kurt Sethe - Ägyptische Lesestücke: zum Gebrauch im akademischen Unterricht. Texte des mittleren Reiches. Erläuterungen zu den ägyptischen Lesestücken, Hildesheim-Zürich-New York, Georg Olms, 2001
- Adriaan de Buck - Egyptian Readingbook: Exercises and Middle Egyptian Texts. Volume I, Leiden, Nederlandsch Archaeologisch-Philologiscal Instituut Voor Het Nabije Oosten, 1948
- E.A. Wallis Budge - An Egyptian Reading book, London, D. Nutt, 1896
E. A. Wallis Budge - An Egyptian reading book for beginners; being a series of historical, funeral, moral, religious and mythological texts printed in hieroglyphic characters, together with a transliteration and a complete vocabulary, London, Kegan Paul, Trench, Trübner & Co, 1896
- Werner Forman, Stephen Quirke - Hieroglyphs and the Afterlife in Ancient Egypt, London, British Museum Press, 1996
- Shih-Wei Hsu, Jaume Llop Raduà (eds.) - The Expression of Emotions in Ancient Egypt and Mesopotamia, Leiden-Boston, Brill, 2020
- Thomas Young - An account of some recent discoveries in hieroglyphical literature and Egyptian antiquities : Including the author's original alphabet, as extended by Mr. Champollion, with a translation of five unpublished Greek and Egyptian manuscripts, London, John Murray, 1823
- Михаил Александрович Коростовцев - Писцы Древнего Египта, Санкт Петербург, Журнал Нева - Летний сад, 2001
- Betsy Bryan, Mark Smith, Christina Di Cerbo, Marina Escolano-Poveda, Jill S. Waller (eds.) - One who loves knowledge: studies in honor of Richard Jasnow, Columbus (GA), Lockwood Press, 2022
| 
